Ein parkendes Auto behindert Frida auf dem Radweg. A parked car is blocking Frida on the bike lane.

verb · B2

behindern

[bəˈhɪndɐn]

to obstruct, to get in the way of, to hold up

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Ich behindere ungern andere, deshalb stelle ich mein Rad ganz an den Rand.

I don't like getting in other people's way, so I put my bike right at the edge.
Mit deinem Lastenrad behinderst du die Leute an der Haltestelle.

Your cargo bike is in the way of the people at the stop.
Wir wollen den Verkehr nicht behindern, also laden wir in der Einfahrt aus.

We don't want to hold up the traffic, so we unload in the driveway.
Behindert ihr mit euren Rädern nicht den Eingang zum Hof?

Aren't you blocking the entrance to the courtyard with your bikes?
Die Bauarbeiten behinderten den Verkehr in Rummelsburg die ganze Woche.

The construction work held up the traffic in Rummelsburg all week.

Grammar

Present: er/sie/es behindert What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es behinderte The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat behindert The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	behindere	behinderte	habe behindert
du	behinderst	behindertest	hast behindert
er/sie/es	behindert	behinderte	hat behindert
wir	behindern	behinderten	haben behindert
ihr	behindert	behindertet	habt behindert
sie/Sie	behindern	behinderten	haben behindert

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte behindert	werde behindern	werde behindert haben
du	hattest behindert	wirst behindern	wirst behindert haben
er/sie/es	hatte behindert	wird behindern	wird behindert haben
wir	hatten behindert	werden behindern	werden behindert haben
ihr	hattet behindert	werdet behindern	werdet behindert haben
sie/Sie	hatten behindert	werden behindern	werden behindert haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

Person	Konjunktiv II
ich	behinderte
du	behindertest
er/sie/es	behinderte
wir	behinderten
ihr	behindertet
sie/Sie	behinderten

Konjunktiv II: Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde behindern.

Person	Imperativ
du	behindere!
ihr	behindert!
Sie	behindern Sie!

Imperativ: Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

be prefix hinder root n ending

be-: makes a verb take a direct object: zahlen (to pay) → die Rechnung bezahlen (to pay the bill).
-n: the ending of the infinitive after -el or -er: wandern, sammeln.

Word family

hindernverhinderndas Hindernisdie Behinderung

In Otti's situations: Frida and the traffic in Berlin

das Abgas ausweichen der Autofahrer die Autofahrerin autofrei das Bedürfnis berücksichtigen drängeln das Fahrrad der Fußgänger die Fußgängerin gefährden

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.