Emils Cousine und ihr Freund verloben sich auf einem kleinen Boot. Emil's cousin and her boyfriend get engaged on a little boat.

Verb · B2

sich verloben

[fɛɐ̯ˈloːbn̩]

to get engaged

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Ich verlobe mich erst, wenn ich die richtige Person gefunden habe.

I'll only get engaged once I've found the right person.
Stimmt es, dass du dich verlobt hast?

Is it true that you got engaged?
Wir haben uns am Strand verlobt und es erst später allen erzählt.

We got engaged on the beach and only told everyone later.
Wann verlobt ihr euch endlich?

When are you finally getting engaged?
Bruno erzählt, sein Bruder habe sich heimlich verlobt.

Bruno says his brother got engaged in secret.

Grammatik

Präsens: er/sie/es verlobt sich Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es verlobte sich Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat sich verlobt Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	verlobe mich	verlobte mich	habe mich verlobt
du	verlobst dich	verlobtest dich	hast dich verlobt
er/sie/es	verlobt sich	verlobte sich	hat sich verlobt
wir	verloben uns	verlobten uns	haben uns verlobt
ihr	verlobt euch	verlobtet euch	habt euch verlobt
sie/Sie	verloben sich	verlobten sich	haben sich verlobt

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mich verlobt	werde mich verloben	werde mich verlobt haben
du	hattest dich verlobt	wirst dich verloben	wirst dich verlobt haben
er/sie/es	hatte sich verlobt	wird sich verloben	wird sich verlobt haben
wir	hatten uns verlobt	werden uns verloben	werden uns verlobt haben
ihr	hattet euch verlobt	werdet euch verloben	werdet euch verlobt haben
sie/Sie	hatten sich verlobt	werden sich verloben	werden sich verlobt haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	verlobte mich
du	verlobtest dich
er/sie/es	verlobte sich
wir	verlobten uns
ihr	verlobtet euch
sie/Sie	verlobten sich

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde mich verloben.

Person	Imperativ
du	verlob dich!
ihr	verlobt euch!
Sie	verloben Sie sich!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

ver Präfix lob Stamm en Endung

ver-: oft eine Veränderung, ein Verlust oder „weg“: vermieten, verlieren, sich verlaufen.
-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

die Verlobungverlobtder Verlobte

In Ottis Situationen: Emil ist Trauzeuge

anstoßen die Braut der Bräutigam die Cousine das Ehepaar eine Rede halten feierlich die Flitterwochen die Hochzeit der Hochzeitstag der Polterabend die Rede

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.