Lotte vergleicht die Preise von drei Hotels. Lotte compares the prices of three hotels.

Verb · A2

vergleichen

[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯çn̩]

to compare

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Ich vergleiche die Fahrpläne von Bus und Bahn.

I'm comparing the bus and train timetables.
Vergleichst du gern Angebote, bevor du etwas kaufst?

Do you like to compare offers before you buy something?
Wir vergleichen die Strände an der Ostsee und an der Nordsee.

We're comparing the beaches on the Baltic Sea and the North Sea.
Habt ihr die Angebote schon verglichen?

Have you compared the offers yet?
Bruno und Emil vergleichen ihre Fahrräder.

Bruno and Emil compare their bikes.

Grammatik

Präsens: er/sie/es vergleicht Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es verglich Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat verglichen Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	vergleiche	verglich	habe verglichen
du	vergleichst	verglichst	hast verglichen
er/sie/es	vergleicht	verglich	hat verglichen
wir	vergleichen	verglichen	haben verglichen
ihr	vergleicht	verglicht	habt verglichen
sie/Sie	vergleichen	verglichen	haben verglichen

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte verglichen	werde vergleichen	werde verglichen haben
du	hattest verglichen	wirst vergleichen	wirst verglichen haben
er/sie/es	hatte verglichen	wird vergleichen	wird verglichen haben
wir	hatten verglichen	werden vergleichen	werden verglichen haben
ihr	hattet verglichen	werdet vergleichen	werdet verglichen haben
sie/Sie	hatten verglichen	werden vergleichen	werden verglichen haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	vergliche
du	verglichest
er/sie/es	vergliche
wir	verglichen
ihr	verglichet
sie/Sie	verglichen

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Person	Imperativ
du	vergleich!
ihr	vergleicht!
Sie	vergleichen Sie!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

ver Präfix gleich Stamm en Endung

ver-: oft eine Veränderung, ein Verlust oder „weg“: vermieten, verlieren, sich verlaufen.
-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

der Vergleichgleich

In Ottis Situationen: Lotte bucht einen Urlaub, Otti wechselt seinen Handyvertrag

abschließen der Ausflug buchen das Datenvolumen das Doppelzimmer eine Reise machen einen Vertrag abschließen das Einzelzimmer die Flatrate das Gebirge die Gebühr die Halbpension

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.