Frau Hilde überquert die Straße ganz langsam. Frau Hilde crosses the road very slowly.

Verb · A2

überqueren

[ˌyːbɐˈkveːʁən]

to cross

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Ich überquere die Brücke zu Fuß.

I cross the bridge on foot.

Die farbig markierten Wörter bilden eine feste Wendung: zu Fuß
Überquerst du jeden Tag die Spree?

Do you cross the Spree every day?
Wir überqueren den Platz und sind schon da.

We cross the square and we're already there.
Habt ihr den See mit dem Boot überquert?

Did you cross the lake by boat?
Die Enten überqueren den Weg und laufen zum See.

The ducks cross the path and waddle to the lake.

Präsens: er/sie/es überquert Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es überquerte Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat überquert Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	überquere	überquerte	habe überquert
du	überquerst	überquertest	hast überquert
er/sie/es	überquert	überquerte	hat überquert
wir	überqueren	überquerten	haben überquert
ihr	überquert	überquertet	habt überquert
sie/Sie	überqueren	überquerten	haben überquert

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte überquert	werde überqueren	werde überquert haben
du	hattest überquert	wirst überqueren	wirst überquert haben
er/sie/es	hatte überquert	wird überqueren	wird überquert haben
wir	hatten überquert	werden überqueren	werden überquert haben
ihr	hattet überquert	werdet überqueren	werdet überquert haben
sie/Sie	hatten überquert	werden überqueren	werden überquert haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde überqueren.

über Präfix quer Stamm en Endung

querdie Querstraße

In Ottis Situationen: Otti verläuft sich

abbiegen die Ampel der Ausgang außerhalb die Brücke der Eingang entlang folgen die Gegend gegenüber das Hochhaus in der Nähe

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.