Frida traut sich endlich, allein ein Lied zu singen. Frida finally dares to sing a song on her own.

Verb · B1

sich trauen

[ˈtʁaʊ̯ən]

to dare

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Ich traue mich nicht, vor so vielen Leuten zu sprechen.

I don't dare to speak in front of so many people.
Traust du dich, beim Konzert ganz vorne zu stehen?

Do you dare to stand right at the front at the concert?
Früher haben wir uns nicht getraut, im Chor mitzusingen.

We used to be too shy to sing in the choir.
Traut ihr euch, im Winter im See zu schwimmen?

Do you dare to swim in the lake in winter?
Die Kinder trauten sich nicht, den großen Hund zu streicheln.

The children didn't dare to stroke the big dog.

Präsens: er/sie/es traut sich Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es traute sich Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat sich getraut Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	traue mich	traute mich	habe mich getraut
du	traust dich	trautest dich	hast dich getraut
er/sie/es	traut sich	traute sich	hat sich getraut
wir	trauen uns	trauten uns	haben uns getraut
ihr	traut euch	trautet euch	habt euch getraut
sie/Sie	trauen sich	trauten sich	haben sich getraut

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mich getraut	werde mich trauen	werde mich getraut haben
du	hattest dich getraut	wirst dich trauen	wirst dich getraut haben
er/sie/es	hatte sich getraut	wird sich trauen	wird sich getraut haben
wir	hatten uns getraut	werden uns trauen	werden uns getraut haben
ihr	hattet euch getraut	werdet euch trauen	werdet euch getraut haben
sie/Sie	hatten sich getraut	werden sich trauen	werden sich getraut haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde mich trauen.

trau Stamm en Endung

zutrauenvertrauen

In Ottis Situationen: Frida singt im Chor

auftreten der Auftritt begleiten der Chor der Dirigent die Dirigentin eintreten gemeinsam das Konzert das Lampenfieber Lampenfieber haben das Lied

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.