Emil nimmt die Strapazen der Wintertouren in Kauf, weil er das Radfahren über alles liebt. Emil puts up with the hardships of the winter rounds because he loves cycling more than anything.

Nomen · C1

die Strapaze

[ʃtʁaˈpaːt͡sə]

strain, hardship, exertion

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Die Strapazen der Reise vergesse ich sofort, sobald ich die Berge sehe.

I forget the strain of the journey as soon as I see the mountains.
Wollt ihr euch diese Strapaze wirklich antun, mit dem Rad bis an die Ostsee?

Do you really want to put yourselves through that, cycling all the way to the Baltic?
Frau Hilde scheut die Strapaze eines Umzugs und bleibt lieber in ihrer vertrauten Wohnung.

Frau Hilde shies away from the strain of a move and prefers to stay in her familiar flat.

Grammatik

Plural: die Strapazen Im Plural ist der Artikel immer „die“.

Deklination

Das Nomen in den vier Fällen, mit dem bestimmten Artikel.

Fall	Singular	Plural	Beispiel
Nominativ wer? was?	die Strapaze	die Strapazen	Die Strapazen der Reise vergesse ich sofort, sobald ich die Berge sehe. I forget the strain of the journey as soon as I see the mountains.
Akkusativ wen? was?	die Strapaze	die Strapazen
Dativ wem?	der Strapaze	den Strapazen
Genitiv wessen?	der Strapaze	der Strapazen

So ist das Wort gebaut

Wortfamilie

strapazierenstrapaziös

In Ottis Situationen: Emil blickt auf zehn Jahre als Kurier zurück

der Arbeitsalltag die Arbeitsbedingung die Arbeitsbelastung bewältigen die Durststrecke die Erfahrung die Errungenschaft Höhen und Tiefen das Jubiläum kräftezehrend der Kurier die Kurierin

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.