Der Hausmeister kontrolliert die Leitungen im Keller. The caretaker checks the pipes in the cellar.

Verb · A2

kontrollieren

[kɔntʁɔˈliːʁən]

to check, to inspect

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Ich kontrolliere noch einmal meine Hausaufgaben.

I check my homework once more.
Kontrollierst du bitte, ob der Herd aus ist?

Could you check whether the stove is off, please?
Vor dem Urlaub kontrollieren wir alle Fenster und Türen.

Before the holiday we check all the windows and doors.
Habt ihr die Rechnung kontrolliert?

Did you check the bill?
Lotte und Frida kontrollieren vor der Radtour die Reifen.

Lotte and Frida check the tyres before the bike ride.

Präsens: er/sie/es kontrolliert Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es kontrollierte Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat kontrolliert Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	kontrolliere	kontrollierte	habe kontrolliert
du	kontrollierst	kontrolliertest	hast kontrolliert
er/sie/es	kontrolliert	kontrollierte	hat kontrolliert
wir	kontrollieren	kontrollierten	haben kontrolliert
ihr	kontrolliert	kontrolliertet	habt kontrolliert
sie/Sie	kontrollieren	kontrollierten	haben kontrolliert

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte kontrolliert	werde kontrollieren	werde kontrolliert haben
du	hattest kontrolliert	wirst kontrollieren	wirst kontrolliert haben
er/sie/es	hatte kontrolliert	wird kontrollieren	wird kontrolliert haben
wir	hatten kontrolliert	werden kontrollieren	werden kontrolliert haben
ihr	hattet kontrolliert	werdet kontrollieren	werdet kontrolliert haben
sie/Sie	hatten kontrolliert	werden kontrollieren	werden kontrolliert haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde kontrollieren.

kontroll Stamm ier Suffix en Endung

die Kontrolle

die Batterie Bescheid geben dringend endlich ersetzen der Flur funktionieren die Glühbirne der Handwerker der Hausmeister die Hausmeisterin laut

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.