Emil enttäuscht Frida: Er kommt nicht zu ihrer Geburtstagsparty. Emil lets Frida down: he doesn't come to her birthday party.

Verb · B1

enttäuschen

[ɛntˈtɔɪ̯ʃn̩]

to disappoint, to let down

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Ich will dich nicht enttäuschen.

I don't want to let you down.
Du enttäuschst deine Freunde nie.

You never let your friends down.
Wir wollten unser Publikum nicht enttäuschen und probten jeden Abend.

We didn't want to disappoint our audience, so we rehearsed every evening.
Ihr habt mich heute echt enttäuscht.

You really let me down today.
Die neuen Kopfhörer enttäuschten Lotte schon nach einer Woche.

The new headphones disappointed Lotte after just a week.

Präsens: er/sie/es enttäuscht Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es enttäuschte Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat enttäuscht Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	enttäusche	enttäuschte	habe enttäuscht
du	enttäuschst	enttäuschtest	hast enttäuscht
er/sie/es	enttäuscht	enttäuschte	hat enttäuscht
wir	enttäuschen	enttäuschten	haben enttäuscht
ihr	enttäuscht	enttäuschtet	habt enttäuscht
sie/Sie	enttäuschen	enttäuschten	haben enttäuscht

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte enttäuscht	werde enttäuschen	werde enttäuscht haben
du	hattest enttäuscht	wirst enttäuschen	wirst enttäuscht haben
er/sie/es	hatte enttäuscht	wird enttäuschen	wird enttäuscht haben
wir	hatten enttäuscht	werden enttäuschen	werden enttäuscht haben
ihr	hattet enttäuscht	werdet enttäuschen	werdet enttäuscht haben
sie/Sie	hatten enttäuscht	werden enttäuschen	werden enttäuscht haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde enttäuschen.

ent Präfix täusch Stamm en Endung

beleidigt ehrlich die Enttäuschung die Freundschaft gekränkt der Kompromiss das Missverständnis Recht haben der Streit streiten treu sich versöhnen

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.