Otti räumt fair ein, dass auch die Bibliothekarinnen einen freien Sonntag verdienen. Otti fairly concedes that the librarians deserve a free Sunday too.

Verb · C1

einräumen

[ˈaɪ̯nˌʁɔɪ̯mən]

to concede, to grant, to put away

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Ich räume gern ein, dass sich in meine Zahlen ein Fehler eingeschlichen hat.

I readily admit that a mistake has crept into my figures.
Wenn du einen Schwachpunkt selbst einräumst, glauben dir die Leser mehr als jemandem, der alles weiß.

If you admit a weak point yourself, readers believe you more than someone who knows it all.
Wir räumen den Lesern eine Woche ein, um auf den Kommentar zu antworten.

We give readers a week to respond to the commentary.
Räumt ihr nach dem Abendessen die Spülmaschine ein, während ich den Text korrigiere?

Will you load the dishwasher after dinner while I proofread the text?
Selbst die Kritiker räumen ein, dass die Idee mit dem Lesecafé am Sonntag charmant ist.

Even the critics concede that the idea of a reading café on Sundays is charming.

Grammatik

Präsens: er/sie/es räumt ein Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es räumte ein Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat eingeräumt Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	räume ein	räumte ein	habe eingeräumt
du	räumst ein	räumtest ein	hast eingeräumt
er/sie/es	räumt ein	räumte ein	hat eingeräumt
wir	räumen ein	räumten ein	haben eingeräumt
ihr	räumt ein	räumtet ein	habt eingeräumt
sie/Sie	räumen ein	räumten ein	haben eingeräumt

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte eingeräumt	werde einräumen	werde eingeräumt haben
du	hattest eingeräumt	wirst einräumen	wirst eingeräumt haben
er/sie/es	hatte eingeräumt	wird einräumen	wird eingeräumt haben
wir	hatten eingeräumt	werden einräumen	werden eingeräumt haben
ihr	hattet eingeräumt	werdet einräumen	werdet eingeräumt haben
sie/Sie	hatten eingeräumt	werden einräumen	werden eingeräumt haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	räumte ein
du	räumtest ein
er/sie/es	räumte ein
wir	räumten ein
ihr	räumtet ein
sie/Sie	räumten ein

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde einräumen.

Person	Imperativ
du	räum ein!
ihr	räumt ein!
Sie	räumen Sie ein!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

ein Präfix räum Stamm en Endung

ein-: hinein: einsteigen, einkaufen. Trennbar: Ich kaufe ein.
-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

räumender Raumaufräumenausräumen

In Ottis Situationen: Otti schreibt einen Kommentar

das Argument den Finger in die Wunde legen entkräften das Gegenargument die Kernaussage die Kolumne der Leser die Leserschaft die Lokalzeitung die Pointe pointiert die Polemik

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.