Am Küchentisch rechnet Emil seine Fahrten mit dem Blumenladen ab. At the kitchen table, Emil bills the flower shop for his rides.

Verb · B2

abrechnen

[ˈapˌʁɛçnən]

to invoice, to bill, to settle up

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Ich rechne meine Stunden jeden Freitag ab, damit am Monatsende nichts fehlt.

I bill my hours every Friday so that nothing is missing at the end of the month.
Rechnest du bei deinen Kunden pro Fahrt oder pro Stunde ab?

Do you charge your customers per ride or per hour?
Nach dem Urlaub rechnen wir die gemeinsamen Kosten ab.

After the holiday we settle up the shared costs.
Habt ihr das Essen schon abgerechnet, oder zahlt jeder selbst?

Have you settled up for the meal yet, or is everyone paying for themselves?
Frau Hilde, wie rechnen Sie die Nebenkosten mit Ihrem Vermieter ab?

Frau Hilde, how do you settle the service charges with your landlord?

Grammatik

Präsens: er/sie/es rechnet ab Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es rechnete ab Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat abgerechnet Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	rechne ab	rechnete ab	habe abgerechnet
du	rechnest ab	rechnetest ab	hast abgerechnet
er/sie/es	rechnet ab	rechnete ab	hat abgerechnet
wir	rechnen ab	rechneten ab	haben abgerechnet
ihr	rechnet ab	rechnetet ab	habt abgerechnet
sie/Sie	rechnen ab	rechneten ab	haben abgerechnet

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte abgerechnet	werde abrechnen	werde abgerechnet haben
du	hattest abgerechnet	wirst abrechnen	wirst abgerechnet haben
er/sie/es	hatte abgerechnet	wird abrechnen	wird abgerechnet haben
wir	hatten abgerechnet	werden abrechnen	werden abgerechnet haben
ihr	hattet abgerechnet	werdet abrechnen	werdet abgerechnet haben
sie/Sie	hatten abgerechnet	werden abrechnen	werden abgerechnet haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	rechnete ab
du	rechnetest ab
er/sie/es	rechnete ab
wir	rechneten ab
ihr	rechnetet ab
sie/Sie	rechneten ab

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde abrechnen.

Person	Imperativ
du	rechne ab!
ihr	rechnet ab!
Sie	rechnen Sie ab!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

ab Präfix rechn Stamm en Endung

ab-: weg, fort: abfahren. Trennbar: Der Zug fährt ab.
-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

rechnendie Abrechnung die Rechnung

In Ottis Situationen: Emil macht sich selbstständig

auf eigenen Beinen stehen der Auftrag der Auftraggeber die Auftraggeberin die Ausgabe die Buchhaltung eigenverantwortlich die Einnahme die Existenz der Freiberufler die Freiberuflerin freiberuflich

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.