Zum Inhalt springen
Die Bank bucht die Gebühr direkt von Ottis Konto ab. The bank takes the fee straight from Otti's account.

Verb · B1

abbuchen

[ˈapˌbuːxn̩]

to debit, to take from an account

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

  • Darf ich den Betrag von Ihrem Konto abbuchen?

    May I debit the amount from your account?

    Die farbig markierten Wörter bilden eine feste Wendung: Darf ich?

  • Frida, buchst du die Beiträge für den Chor ab?

    Frida, do you collect the choir fees by direct debit?

  • Wir lassen die Miete jeden Monat abbuchen.

    We have the rent debited every month.

  • Bucht ihr das Geld sofort ab oder erst nach der Lieferung?

    Do you take the money right away or only after delivery?

  • Viele Fitnessstudios buchen den Beitrag am Monatsanfang ab.

    Many gyms debit the fee at the start of the month.

Grammatik

Präsens
er/sie/es bucht ab Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum
er/sie/es buchte ab Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt
er/sie/es hat abgebucht Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person Präsens Präteritum Perfekt
ich buche abbuchte abhabe abgebucht
du buchst abbuchtest abhast abgebucht
er/sie/es bucht abbuchte abhat abgebucht
wir buchen abbuchten abhaben abgebucht
ihr bucht abbuchtet abhabt abgebucht
sie/Sie buchen abbuchten abhaben abgebucht
Präsens
Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum
Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt
Die Vergangenheit im Gespräch.
Weitere Zeitformen und Modi
Indikativ
Person Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte abgebuchtwerde abbuchenwerde abgebucht haben
du hattest abgebuchtwirst abbuchenwirst abgebucht haben
er/sie/es hatte abgebuchtwird abbuchenwird abgebucht haben
wir hatten abgebuchtwerden abbuchenwerden abgebucht haben
ihr hattet abgebuchtwerdet abbuchenwerdet abgebucht haben
sie/Sie hatten abgebuchtwerden abbuchenwerden abgebucht haben
Plusquamperfekt
Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I
Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II
Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.
Person Konjunktiv II
ich buchte ab
du buchtest ab
er/sie/es buchte ab
wir buchten ab
ihr buchtet ab
sie/Sie buchten ab
Konjunktiv II
Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde abbuchen.

Person Imperativ
du buch ab!
ihr bucht ab!
Sie buchen Sie ab!
Imperativ
Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

ab Präfix buch Stamm en Endung

ab-
weg, fort: abfahren. Trennbar: Der Zug fährt ab.
-en
die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

buchendie Abbuchungdie Buchung

In Ottis Situationen: Emils Bankkarte ist gesperrt

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.

Lerne diese Wörter mit Otti

Ein paar Minuten am Tag; Otti bringt jedes Wort zurück, kurz bevor du es vergessen würdest.