Отті замовляє каву

Діалог

Коротка розмова зі словами цього сценарію. Торкнися «Переклад» під реплікою, щоб побачити, що вона означає.

Рольова гра: обери роль. Інші репліки звучать уголос, а твої сховані, доки ти не вимовиш їх.

Офіціантка Отті

1. Офіціантка

   Guten Tag! Was möchten Sie trinken? Kaffee oder Tee?

   Переклад

   Добрий день! Що будете пити? Каву чи чай?

2. 

   Отті

   Ich hätte gern einen Kaffee, bitte.

   Переклад

   Мені каву, будь ласка.

3. Офіціантка

   Mit Milch und Zucker?

   Переклад

   З молоком і цукром?

4. 

   Отті

   Mit Milch, aber ohne Zucker. Und ein Wasser, bitte.

   Переклад

   З молоком, але без цукру. І воду, будь ласка.

5. Офіціантка

   Gern. Möchten Sie auch einen Kuchen bestellen?

   Переклад

   Залюбки. Бажаєте також замовити пиріг?

6. 

   Отті

   Ja! Was kostet der Kuchen?

   Переклад

   Так! Скільки коштує пиріг?

7. Офіціантка

   Der Kuchen kostet drei Euro fünfzig.

   Переклад

   Пиріг коштує три євро п'ятдесят.

8. 

   Отті

   Gut, dann einen Kuchen, bitte. Danke!

   Переклад

   Добре, тоді пиріг, будь ласка. Дякую!

9. Офіціантка

   Hier sind Ihr Kaffee und Ihr Kuchen. Guten Appetit!

   Переклад

   Ось ваша кава і ваш пиріг. Смачного!

10. 

    Отті

    Entschuldigung! Ich möchte bitte bezahlen.

    Переклад

    Перепрошую! Можна розрахуватися, будь ласка?

11. Офіціантка

    Gern. Das macht zusammen acht Euro.

    Переклад

    Залюбки. Разом вісім євро.

12. 

    Отті

    Hier, bitte. Danke und tschüss!

    Переклад

    Ось, будь ласка. Дякую і до побачення!