Otti verwechselt Salz und Zucker, und der Kaffee schmeckt furchtbar. Otti mixes up the salt and the sugar, and the coffee tastes awful.

verb · B1

verwechseln

[fɛɐ̯ˈvɛksl̩n]

to mix up, to confuse

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Ich verwechsle oft die Artikel „der“ und „die“.

I often mix up the articles "der" and "die".
Du verwechselst mich bestimmt mit meinem Bruder.

You must be mixing me up with my brother.
Am Telefon verwechseln wir Lotte und ihre Schwester ständig.

On the phone, we keep mixing up Lotte and her sister.
Habt ihr die Haltestelle verwechselt?

Did you get the stop mixed up?
Viele Deutschlernende verwechseln „bekommen“ und „become“.

Many German learners mix up "bekommen" and "become".

Grammar

Present: er/sie/es verwechselt What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es verwechselte The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat verwechselt The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	verwechsle	verwechselte	habe verwechselt
du	verwechselst	verwechseltest	hast verwechselt
er/sie/es	verwechselt	verwechselte	hat verwechselt
wir	verwechseln	verwechselten	haben verwechselt
ihr	verwechselt	verwechseltet	habt verwechselt
sie/Sie	verwechseln	verwechselten	haben verwechselt

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte verwechselt	werde verwechseln	werde verwechselt haben
du	hattest verwechselt	wirst verwechseln	wirst verwechselt haben
er/sie/es	hatte verwechselt	wird verwechseln	wird verwechselt haben
wir	hatten verwechselt	werden verwechseln	werden verwechselt haben
ihr	hattet verwechselt	werdet verwechseln	werdet verwechselt haben
sie/Sie	hatten verwechselt	werden verwechseln	werden verwechselt haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

Person	Konjunktiv II
ich	verwechselte
du	verwechseltest
er/sie/es	verwechselte
wir	verwechselten
ihr	verwechseltet
sie/Sie	verwechselten

Konjunktiv II: Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde verwechseln.

Person	Imperativ
du	verwechsle!
ihr	verwechselt!
Sie	verwechseln Sie!

Imperativ: Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

ver prefix wechsel root n ending

ver-: often a change, a loss or "away": vermieten (to rent out), verlieren (to lose), sich verlaufen (to get lost).
-n: the ending of the infinitive after -el or -er: wandern, sammeln.

Word family

die Verwechslungwechseln der Wechsel

In Otti's situations: Otti and the German idioms

der Akzent der Ausdruck die Bedeutung deutlich der Dialekt fließend die Fremdsprache missverstehen die Muttersprache nachfragen peinlich die Redewendung

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.