Die Pfütze auf dem Parkplatz verdunstet in der Mittagssonne innerhalb weniger Minuten. The puddle in the car park evaporates within a few minutes in the midday sun.

verb · C1

verdunsten

[fɛɐ̯ˈdʊnstn̩]

to evaporate

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Eine ausgewachsene Linde verdunstet an heißen Tagen mehrere Hundert Liter Wasser.

On hot days a fully grown linden evaporates several hundred litres of water.
Der Tau auf dem Rasen ist längst verdunstet, wenn Kalle um sieben Uhr in den Park kommt.

The dew on the lawn has long since evaporated by the time Kalle comes into the park at seven.
Weil das Regenwasser auf dem Asphalt sofort verdunstet, kommt es bei den Baumwurzeln nie an.

Because the rainwater evaporates straight away on the asphalt, it never reaches the tree roots.
Über ihre Blätter verdunsten die Bäume Wasser und kühlen so die ganze Straße.

The trees evaporate water through their leaves and so cool the whole street.
Lotte vergisst ihren Tee auf dem Balkon, und bis zum Abend ist die Hälfte verdunstet.

Lotte forgets her tea on the balcony, and by evening half of it has evaporated.

Grammar

Present: er/sie/es verdunstet What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es verdunstete The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es ist verdunstet The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	verdunste	verdunstete	bin verdunstet
du	verdunstest	verdunstetest	bist verdunstet
er/sie/es	verdunstet	verdunstete	ist verdunstet
wir	verdunsten	verdunsteten	sind verdunstet
ihr	verdunstet	verdunstetet	seid verdunstet
sie/Sie	verdunsten	verdunsteten	sind verdunstet

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	war verdunstet	werde verdunsten	werde verdunstet sein
du	warst verdunstet	wirst verdunsten	wirst verdunstet sein
er/sie/es	war verdunstet	wird verdunsten	wird verdunstet sein
wir	waren verdunstet	werden verdunsten	werden verdunstet sein
ihr	wart verdunstet	werdet verdunsten	werdet verdunstet sein
sie/Sie	waren verdunstet	werden verdunsten	werden verdunstet sein

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

Person	Konjunktiv II
ich	verdunstete
du	verdunstetest
er/sie/es	verdunstete
wir	verdunsteten
ihr	verdunstetet
sie/Sie	verdunsteten

Konjunktiv II: Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde verdunsten.

Person	Imperativ
du	verdunste!
ihr	verdunstet!
Sie	verdunsten Sie!

Imperativ: Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

ver prefix dunst root en ending

ver-: often a change, a loss or "away": vermieten (to rent out), verlieren (to lose), sich verlaufen (to get lost).
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

der Dunstdie Verdunstungdunstig

In Otti's situations: Kalle and the trees of the city

der Asphalt aufheizen der Baum begrünen die Begrünung die Bewässerung entsiegeln die Hitze die Hitzeinsel die Hitzewelle das Klima die Linde

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.