Frida bezahlt ihr Leihrad per Handy und genießt die Bequemlichkeit, nie Kleingeld suchen zu müssen. Frida pays for her hire bike by phone and enjoys the convenience of never having to look for change.

noun · C1

die Bequemlichkeit

[bəˈkveːmlɪçkaɪ̯t]

convenience, comfort, laziness

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Aus reiner Bequemlichkeit nehme ich oft den Aufzug, obwohl ich nur in den zweiten Stock muss.

Out of sheer laziness I often take the lift, even though I only need to go to the second floor.
Wie viel Privatsphäre würdet ihr für ein bisschen mehr Bequemlichkeit aufgeben?

How much privacy would you give up for a bit more convenience?

The tinted words form a set phrase: Wie viel?
Kalle verzichtet gern auf die Bequemlichkeiten der Stadt, wenn er ein Wochenende im Wald verbringt.

Kalle happily does without the comforts of the city when he spends a weekend in the forest.

Grammar

Plural: die Bequemlichkeiten In the plural the article is always "die".

Nouns ending in -keit are usually feminine: die Bequemlichkeit. Der, Die or Das? The Rules

Declension

The noun in the four cases, with the definite article.

Case	Singular	Plural
Nominative wer? was?	die Bequemlichkeit	die Bequemlichkeiten
Accusative wen? was?	die Bequemlichkeit	die Bequemlichkeiten
Dative wem?	der Bequemlichkeit	den Bequemlichkeiten
Genitive wessen?	der Bequemlichkeit	der Bequemlichkeiten

How the Word Is Built

Be prefix quem root lich suffix keit suffix

be-: makes a verb take a direct object: zahlen (to pay) → die Rechnung bezahlen (to pay the bill).
-lich: makes an adjective: der Freund → freundlich (friendly).
-keit: a noun from an adjective, always feminine: möglich → die Möglichkeit (possibility).

Word family

bequemunbequem

In Otti's situations: Frida and the smart city

anonym auswerten die Daten der Datenschutz die Datensouveränität erfassen in Echtzeit die Infrastruktur die Ladesäule die Mobilität die Privatsphäre das Quartier

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.