Das blaue Quadrat löst bei Kalle vor allem Verwirrung aus. Above all, the blue square leaves Kalle confused.

verb · B2

auslösen

[ˈaʊ̯sˌløːzn̩]

to trigger, to set off, to evoke

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Mit meiner Frage löse ich eine lange Diskussion aus.

My question sets off a long discussion.
Mit deinem Witz löst du bei allen ein Lachen aus.

Your joke makes everyone laugh.
Mit unserem Plakat haben wir im Haus eine echte Debatte ausgelöst.

With our poster we've started a real debate in the building.
Passt auf, sonst löst ihr mit dem Rauch den Feueralarm aus!

Careful, or you'll set off the fire alarm with the smoke!
Moderne Kunstwerke lösen oft heftige Diskussionen aus.

Modern works of art often spark heated discussions.

Grammar

Present: er/sie/es löst aus What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es löste aus The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat ausgelöst The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	löse aus	löste aus	habe ausgelöst
du	löst aus	löstest aus	hast ausgelöst
er/sie/es	löst aus	löste aus	hat ausgelöst
wir	lösen aus	lösten aus	haben ausgelöst
ihr	löst aus	löstet aus	habt ausgelöst
sie/Sie	lösen aus	lösten aus	haben ausgelöst

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte ausgelöst	werde auslösen	werde ausgelöst haben
du	hattest ausgelöst	wirst auslösen	wirst ausgelöst haben
er/sie/es	hatte ausgelöst	wird auslösen	wird ausgelöst haben
wir	hatten ausgelöst	werden auslösen	werden ausgelöst haben
ihr	hattet ausgelöst	werdet auslösen	werdet ausgelöst haben
sie/Sie	hatten ausgelöst	werden auslösen	werden ausgelöst haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

Person	Konjunktiv II
ich	löste aus
du	löstest aus
er/sie/es	löste aus
wir	lösten aus
ihr	löstet aus
sie/Sie	lösten aus

Konjunktiv II: Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde auslösen.

Person	Imperativ
du	lös aus!
ihr	löst aus!
Sie	lösen Sie aus!

Imperativ: Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

aus prefix lös root en ending

aus-: out: aussteigen (to get off), ausgehen (to go out). Separable: Wir steigen aus.
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

der Auslöserlösen die Lösung

In Otti's situations: Lotte at an art exhibition

abstrakt ausdrucksstark die Ausstellung beeindruckend betrachten darstellen der Eindruck die Epoche die Galerie das Gemälde die Geschmackssache der Hintergrund

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.