Frida legt zum ersten Mal Geld in einem Fonds an und ist ein bisschen aufgeregt. Frida is investing money in a fund for the first time and is a little nervous.

verb · B2

anlegen

[ˈanˌleːɡn̩]

to invest

Learn This Word with Otti

Synonyms: investieren

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Ich lege mein Geld nur an, wenn ich das Produkt verstehe.

I only invest my money when I understand the product.
Wie legst du dein Geld an, Lotte?

How do you invest your money, Lotte?
Wir legen das Geld langfristig an und schauen nicht jeden Tag auf den Kurs.

We invest the money for the long term and don't check the price every day.
Legt ihr euer Geld lieber sicher oder mit mehr Risiko an?

Do you prefer to invest your money safely or with more risk?
Viele junge Leute legen ihr Geld heute in Fonds an.

Many young people invest their money in funds these days.

Grammar

Present: er/sie/es legt an What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es legte an The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat angelegt The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	lege an	legte an	habe angelegt
du	legst an	legtest an	hast angelegt
er/sie/es	legt an	legte an	hat angelegt
wir	legen an	legten an	haben angelegt
ihr	legt an	legtet an	habt angelegt
sie/Sie	legen an	legten an	haben angelegt

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte angelegt	werde anlegen	werde angelegt haben
du	hattest angelegt	wirst anlegen	wirst angelegt haben
er/sie/es	hatte angelegt	wird anlegen	wird angelegt haben
wir	hatten angelegt	werden anlegen	werden angelegt haben
ihr	hattet angelegt	werdet anlegen	werdet angelegt haben
sie/Sie	hatten angelegt	werden anlegen	werden angelegt haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

Person	Konjunktiv II
ich	legte an
du	legtest an
er/sie/es	legte an
wir	legten an
ihr	legtet an
sie/Sie	legten an

Konjunktiv II: Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde anlegen.

Person	Imperativ
du	leg an!
ihr	legt an!
Sie	legen Sie an!

Imperativ: Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

an prefix leg root en ending

an-: to, at, the start of something: ankommen (to arrive), anrufen (to call). Separable: Ich rufe dich an.
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

legendie Anlagedie Geldanlageder Anleger

In Otti's situations: Frida saves for later

die Aktie die Altersvorsorge auf die hohe Kante legen das Budget die Ersparnis der Fonds das Geld die Geldanlage die Inflation die Rendite die Rente die Rücklage

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.