Lotte leitet aus der Tabelle eine einfache Formel ab und schreibt sie auf einen Zettel. Lotte derives a simple formula from the table and writes it on a slip of paper.

verb · C1

ableiten

[ˈapˌlaɪ̯tn̩]

to derive, to infer, to divert (water)

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Daraus leite ich ab, dass die Messungen zu unterschiedlichen Tageszeiten stattfanden.

From that I infer that the measurements took place at different times of day.
Was leitest du aus diesen Zahlen für unser Projekt ab?

What do you conclude from these figures for our project?
Wir leiten das Regenwasser vom Dach in eine große Tonne ab und gießen damit den Garten.

We channel the rainwater from the roof into a big barrel and use it to water the garden.
Könnt ihr aus euren Beobachtungen eine allgemeine Regel ableiten?

Can you derive a general rule from your observations?
Viele deutsche Wörter leiten sich aus dem Lateinischen ab, etwa „Fenster“ von „fenestra“.

Many German words derive from Latin, such as "Fenster" from "fenestra".

Grammar

Present: er/sie/es leitet ab What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es leitete ab The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat abgeleitet The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	leite ab	leitete ab	habe abgeleitet
du	leitest ab	leitetest ab	hast abgeleitet
er/sie/es	leitet ab	leitete ab	hat abgeleitet
wir	leiten ab	leiteten ab	haben abgeleitet
ihr	leitet ab	leitetet ab	habt abgeleitet
sie/Sie	leiten ab	leiteten ab	haben abgeleitet

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte abgeleitet	werde ableiten	werde abgeleitet haben
du	hattest abgeleitet	wirst ableiten	wirst abgeleitet haben
er/sie/es	hatte abgeleitet	wird ableiten	wird abgeleitet haben
wir	hatten abgeleitet	werden ableiten	werden abgeleitet haben
ihr	hattet abgeleitet	werdet ableiten	werdet abgeleitet haben
sie/Sie	hatten abgeleitet	werden ableiten	werden abgeleitet haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

Person	Konjunktiv II
ich	leitete ab
du	leitetest ab
er/sie/es	leitete ab
wir	leiteten ab
ihr	leitetet ab
sie/Sie	leiteten ab

Konjunktiv II: Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde ableiten.

Person	Imperativ
du	leite ab!
ihr	leitet ab!
Sie	leiten Sie ab!

Imperativ: Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

ab prefix leit root en ending

ab-: away, off: abfahren (to leave). Separable: Der Zug fährt ab.
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

leitendie Ableitung

In Otti's situations: Lotte reviews a scientific article

auf wackligen Beinen stehen die Aussagekraft der Befund begutachten belegen der Fachartikel die Fachzeitschrift das Gutachten die Hypothese die Kausalität die Korrelation kritisch

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.