Mit einem provokanten Zitat an der Tafel regt Lotte eine lebhafte Diskussion an. With a provocative quote on the board, Lotte sparks a lively discussion.

Verb · C1

anregen

[ˈanˌʁeːɡn̩]

to stimulate, to encourage, to suggest

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Ich rege an, die Sitzung künftig mit einer kurzen Pause in der Mitte zu gestalten.

I suggest that from now on we include a short break in the middle of the session.
Regst du mit deinen Fragen die anderen zum Nachdenken an, oder lieferst du gleich die Antworten?

Do your questions get the others thinking, or do you hand out the answers straight away?
Wir wollen die Studierenden anregen, eigene Fragen an den Text zu stellen.

We want to encourage the students to ask their own questions of the text.
Mit eurem Rollenspiel habt ihr sogar die stillsten Teilnehmer zum Mitreden angeregt.

With your role play you even got the quietest participants to join in.
Frau Hilde, regt Sie der starke Kaffee am Abend nicht zu sehr an?

Frau Hilde, doesn't the strong coffee in the evening stimulate you too much?

Grammatik

Präsens: er/sie/es regt an Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es regte an Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat angeregt Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	rege an	regte an	habe angeregt
du	regst an	regtest an	hast angeregt
er/sie/es	regt an	regte an	hat angeregt
wir	regen an	regten an	haben angeregt
ihr	regt an	regtet an	habt angeregt
sie/Sie	regen an	regten an	haben angeregt

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte angeregt	werde anregen	werde angeregt haben
du	hattest angeregt	wirst anregen	wirst angeregt haben
er/sie/es	hatte angeregt	wird anregen	wird angeregt haben
wir	hatten angeregt	werden anregen	werden angeregt haben
ihr	hattet angeregt	werdet anregen	werdet angeregt haben
sie/Sie	hatten angeregt	werden anregen	werden angeregt haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	regte an
du	regtest an
er/sie/es	regte an
wir	regten an
ihr	regtet an
sie/Sie	regten an

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde anregen.

Person	Imperativ
du	reg an!
ihr	regt an!
Sie	regen Sie an!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

an Präfix reg Stamm en Endung

an-: hin zu, Beginn: ankommen, anrufen. Trennbar: Ich rufe dich an.
-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

die Anregunganregend

In Ottis Situationen: Lotte leitet ein Seminar

anleiten benoten die Benotung das Eis brechen die Didaktik didaktisch der Dozent die Dozentin die Gruppenarbeit die Lehre lehrreich die Lehrveranstaltung

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.