Otti bestellt einen Kaffee

Dialog

Ein kurzes Gespräch mit den Wörtern dieses Szenarios. Tippe unter einem Satz auf „Übersetzung“, um zu sehen, was er bedeutet.

Rollenspiel: Wähle eine Rolle. Die anderen Sätze werden vorgelesen, und deine bleiben verborgen, bis du sie selbst gesagt hast.

Kellnerin Otti

1. Kellnerin

   Guten Tag! Was möchten Sie trinken? Kaffee oder Tee?

   Übersetzung

   Hello! What would you like to drink? Coffee or tea?

2. 

   Otti

   Ich hätte gern einen Kaffee, bitte.

   Übersetzung

   I'd like a coffee, please.

3. Kellnerin

   Mit Milch und Zucker?

   Übersetzung

   With milk and sugar?

4. 

   Otti

   Mit Milch, aber ohne Zucker. Und ein Wasser, bitte.

   Übersetzung

   With milk, but no sugar. And a water, please.

5. Kellnerin

   Gern. Möchten Sie auch einen Kuchen bestellen?

   Übersetzung

   Sure. Would you like to order a cake too?

6. 

   Otti

   Ja! Was kostet der Kuchen?

   Übersetzung

   Yes! How much is the cake?

7. Kellnerin

   Der Kuchen kostet drei Euro fünfzig.

   Übersetzung

   The cake costs three euros fifty.

8. 

   Otti

   Gut, dann einen Kuchen, bitte. Danke!

   Übersetzung

   Good, then a cake, please. Thank you!

9. Kellnerin

   Hier sind Ihr Kaffee und Ihr Kuchen. Guten Appetit!

   Übersetzung

   Here are your coffee and your cake. Enjoy!

10. 

    Otti

    Entschuldigung! Ich möchte bitte bezahlen.

    Übersetzung

    Excuse me! I'd like to pay, please.

11. Kellnerin

    Gern. Das macht zusammen acht Euro.

    Übersetzung

    Sure. That's eight euros altogether.

12. 

    Otti

    Hier, bitte. Danke und tschüss!

    Übersetzung

    Here you are. Thanks, and bye!