Otti lernt die Nachbarn kennen

Dialog

Ein kurzes Gespräch mit den Wörtern dieses Szenarios. Tippe unter einem Satz auf „Übersetzung“, um zu sehen, was er bedeutet.

Rollenspiel: Wähle eine Rolle. Die anderen Sätze werden vorgelesen, und deine bleiben verborgen, bis du sie selbst gesagt hast.

Otti Frau Hilde Nachbar

1. 

   Otti

   Guten Morgen! Entschuldigung, wohnen Sie hier?

   Übersetzung

   Good morning! Excuse me, do you live here?

2. 

   Frau Hilde

   Guten Morgen! Ja, ich bin Ihre Nachbarin. Mein Name ist Hilde.

   Übersetzung

   Good morning! Yes, I'm your neighbour. My name is Hilde.

3. 

   Otti

   Freut mich, Frau Hilde! Ich heiße Otti. Ich bin neu hier.

   Übersetzung

   Nice to meet you, Frau Hilde! My name is Otti. I'm new here.

4. 

   Frau Hilde

   Woher kommen Sie, Otti?

   Übersetzung

   Where do you come from, Otti?

5. 

   Otti

   Ich komme aus dem Wald. Jetzt bin ich in Berlin.

   Übersetzung

   I come from the forest. Now I'm in Berlin.

6. Nachbar

   Hallo! Du bist der neue Nachbar, oder?

   Übersetzung

   Hi! You're the new neighbour, right?

7. 

   Otti

   Ja! Ich heiße Otti. Und wie heißt du?

   Übersetzung

   Yes! My name is Otti. And what's your name?

8. Nachbar

   Freut mich! Ich wohne oben. Wie geht's?

   Übersetzung

   Nice to meet you! I live upstairs. How are you?

9. 

   Otti

   Mir geht's gut, danke! Und dir?

   Übersetzung

   I'm fine, thanks! And you?

10. Nachbar

    Auch gut. Tschüss, Otti!

    Übersetzung

    Fine too. Bye, Otti!

11. 

    Frau Hilde

    Auf Wiedersehen, Otti! Einen schönen Tag!

    Übersetzung

    Goodbye, Otti! Have a nice day!