Ottis Familie

Dialog

Ein kurzes Gespräch mit den Wörtern dieses Szenarios. Tippe unter einem Satz auf „Übersetzung“, um zu sehen, was er bedeutet.

Rollenspiel: Wähle eine Rolle. Die anderen Sätze werden vorgelesen, und deine bleiben verborgen, bis du sie selbst gesagt hast.

Frida Otti

1. 

   Frida

   Otti, wer ist das auf dem Foto am Kühlschrank?

   Übersetzung

   Otti, who's that in the photo on the fridge?

2. 

   Otti

   Das ist meine Familie! Hier sind meine Eltern.

   Übersetzung

   That's my family! Here are my parents.

3. 

   Frida

   Deine Mutter sieht sehr nett aus. Und wer ist der Mann hier?

   Übersetzung

   Your mother looks very nice. And who's the man here?

4. 

   Otti

   Das ist mein Vater. Und das sind meine Geschwister: mein Bruder und meine Schwester.

   Übersetzung

   That's my father. And these are my brother and sister.

5. 

   Frida

   Und wer ist das kleine Baby?

   Übersetzung

   And who's the little baby?

6. 

   Otti

   Das ist das Kind von meiner Schwester. Ihre Tochter.

   Übersetzung

   That's my sister's child. Her daughter.

7. 

   Frida

   Deine Schwester ist schon verheiratet?

   Übersetzung

   Your sister is already married?

8. 

   Otti

   Ja, das hier ist ihr Mann. Aber mein Bruder ist ledig.

   Übersetzung

   Yes, this is her husband. But my brother is single.

9. 

   Frida

   Hat er eine Freundin?

   Übersetzung

   Does he have a girlfriend?

10. 

    Otti

    Nein, er spielt nur Fußball!

    Übersetzung

    No, he only plays football!

11. 

    Frida

    Und die zwei hier sind deine Oma und dein Opa?

    Übersetzung

    And these two here are your grandma and grandpa?

12. 

    Otti

    Ja! Meine Oma ist eine tolle Frau. Und mein Opa ist mein bester Freund.

    Übersetzung

    Yes! My grandma is a wonderful woman. And my grandpa is my best friend.