Kalle beugt Waldbränden vor, indem er trockene Äste vom Waldweg räumt. Kalle helps prevent forest fires by clearing dry branches from the forest path.

verb · C1

vorbeugen

[ˈfoːɐ̯ˌbɔɪ̯ɡn̩]

to prevent, to lean forward

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Ich beuge Rückenschmerzen vor, indem ich jede Stunde vom Schreibtisch aufstehe.

I prevent back pain by getting up from my desk every hour.
Wie beugst du einer Erkältung vor, wenn im Büro alle husten?

How do you ward off a cold when everyone in the office is coughing?
Wir können dem Schlimmsten nur vorbeugen, wenn alle im Wald vorsichtig mit Feuer umgehen.

We can only prevent the worst if everyone is careful with fire in the forest.
Warum beugt ihr euch so weit über das Geländer vor?

Why are you leaning so far out over the railing?
Frau Hilde, Sie beugen jedem Streit im Haus vor, indem Sie alle zum Kaffee einladen.

Frau Hilde, you head off every quarrel in the building by inviting everyone for coffee.

Grammar

Present: er/sie/es beugt vor What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es beugte vor The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat vorgebeugt The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	beuge vor	beugte vor	habe vorgebeugt
du	beugst vor	beugtest vor	hast vorgebeugt
er/sie/es	beugt vor	beugte vor	hat vorgebeugt
wir	beugen vor	beugten vor	haben vorgebeugt
ihr	beugt vor	beugtet vor	habt vorgebeugt
sie/Sie	beugen vor	beugten vor	haben vorgebeugt

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte vorgebeugt	werde vorbeugen	werde vorgebeugt haben
du	hattest vorgebeugt	wirst vorbeugen	wirst vorgebeugt haben
er/sie/es	hatte vorgebeugt	wird vorbeugen	wird vorgebeugt haben
wir	hatten vorgebeugt	werden vorbeugen	werden vorgebeugt haben
ihr	hattet vorgebeugt	werdet vorbeugen	werdet vorgebeugt haben
sie/Sie	hatten vorgebeugt	werden vorbeugen	werden vorgebeugt haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

Person	Konjunktiv II
ich	beugte vor
du	beugtest vor
er/sie/es	beugte vor
wir	beugten vor
ihr	beugtet vor
sie/Sie	beugten vor

Konjunktiv II: Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde vorbeugen.

Person	Imperativ
du	beug vor!
ihr	beugt vor!
Sie	beugen Sie vor!

Imperativ: Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

vor prefix beug root en ending

vor-: before, in front: vorstellen (to introduce), vorbereiten (to prepare). Separable: Ich stelle mich vor.
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

die Vorbeugung beugenvorbeugend

In Otti's situations: Kalle and the drought in Brandenburg

austrocknen die Dürre das Feuer der Funke das Grundwasser der Grundwasserspiegel der Kiefernwald leichtsinnig löschen mit dem Feuer spielen der Niederschlag der Regen

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.