Emil sieht die neue Nachbarin und verliebt sich. Emil sees the new neighbour and falls in love.

verb · A2

sich verlieben

[fɛɐ̯ˈliːbn̩]

to fall in love

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Ich verliebe mich nicht so schnell.

I don't fall in love that quickly.
Verliebst du dich leicht?

Do you fall in love easily?
Wir verlieben uns sofort in die kleine Wohnung.

We fall in love with the little flat straight away.
Ihr habt euch verliebt, das sieht man sofort!

You've fallen in love, anyone can see that!
In Frau Hildes Geschichte verlieben sich ein Prinz und eine Schildkröte.

In Frau Hilde's story, a prince and a tortoise fall in love.

Present: er/sie/es verliebt sich What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es verliebte sich The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat sich verliebt The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	verliebe mich	verliebte mich	habe mich verliebt
du	verliebst dich	verliebtest dich	hast dich verliebt
er/sie/es	verliebt sich	verliebte sich	hat sich verliebt
wir	verlieben uns	verliebten uns	haben uns verliebt
ihr	verliebt euch	verliebtet euch	habt euch verliebt
sie/Sie	verlieben sich	verliebten sich	haben sich verliebt

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mich verliebt	werde mich verlieben	werde mich verliebt haben
du	hattest dich verliebt	wirst dich verlieben	wirst dich verliebt haben
er/sie/es	hatte sich verliebt	wird sich verlieben	wird sich verliebt haben
wir	hatten uns verliebt	werden uns verlieben	werden uns verliebt haben
ihr	hattet euch verliebt	werdet euch verlieben	werdet euch verliebt haben
sie/Sie	hatten sich verliebt	werden sich verlieben	werden sich verliebt haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde mich verlieben.

ver prefix lieb root en ending

ver-: often a change, a loss or "away": vermieten (to rent out), verlieren (to lose), sich verlaufen (to get lost).
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

In Otti's situations: Otti has feelings too

ärgern aufgeregt die Beziehung eifersüchtig enttäuscht das Gefühl gute Laune haben die Laune nervös sich Sorgen machen die Sorge stolz

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.